娱乐内容的火热，将是声优们的春天？

2016-07-25 11:41

「啊哈哈哈哈」、「曾经有一份真挚的爱情摆在我面前」….说到最广为人知的中国配音演员，大概就是为周星驰配音的石班瑜了。作为影视剧作品的幕后付出者，他们一般都不为人所知。不过随着娱乐综艺的火热发展，二次元内容的兴起，这种现状也在得到改善，如音熊联萌等年轻的配音工作室正在摸索行业发展的新方向，配音演员这个行业在中国正逐步走向正轨。

价值低廉的幕后工作者
说他们价值低廉，并不是说他们的工作内容价值低，事实上，有了他们，影视剧作品才变得更有味，这种低廉指的是付出与收获的不成比例。
去年「十一」，上海大剧院里上演了一场名为「辉煌年代」的特殊晚会。说它「特殊」，是因为这场晚会的主角全部是配音演员，童自荣以「佐罗」英武潇洒的声音开场，博得了意料之中的满堂喝彩。之后，上译厂（上海电影译制厂）的老一辈「国宝级」配音演员刘广宁、赵慎之等轮番登场，阿兰·德隆、费雯·丽、英格丽·褒曼在中国的「代言人」们，帮台下的观众找回了30年前的美好回忆。

当时的辉煌一代的主角们，都是电影译制厂的正式员工，即使没有工作也有工资可拿。在改革开放之后，配音工作慢慢地变成了承包制，除了登陆大银幕的引进外语片配音仍走四大译制厂渠道，大部分影视剧如果需要配音，基本都通过配音导演来找人。一个工作完成后，大家就各自散去，等下次工作再聚到一起。
因为制度的变化，配音工作逐渐出现了淡季和旺季，上下关系也更像是群头和群演，工作时间和收入极不稳定，这也就造成了现在的配音工作者多数是兼职或自由工作者。同时，虽然有的影视剧大把捞金，但是这和配音演员完全没有关系，他们拿的基本都是固定工资。在国内，如季冠霖等塔尖人物，一部剧的报酬能破六位数，一流演员只能拿五位数，即使他们是大腕「御用」，更多的获得的报酬和白领持平甚至还不如白领。

但是他们投入的却需要很多，要拿捏好角色的特点，准确把握人物的心理、环境的变化，要体现出角色内心的情感，要注意每一丝细节，甚至怎么哭、哭到什么程度都要严格控制。一天工作12个小时，连续工作十几天，都是行业内的家常便饭，同时还要担受嗓子因配音过度而坏掉影响进度的风险。正因为付出和回报的不成比例，这个行业虽然需求极大但仍缺少优秀的配音演员，甚至在动画和游戏配音领域可以用「惨不忍睹」来形容。
日

余下全部

共有评论0条

<返回

<返回首页