后字幕组时代曙光：移动互联网下的UGC势不可挡

2014-12-19 17:53

文/Chris Lee
我们曾是幸运儿
世界上没有免费的午餐。
早在2013年4月，受“思路网”事件影响，人人影视曾一度关闭，后来还发生了美剧下架与盒子等事件。到了今年11月底，射手断了，人人影视没了。于是，无论人人影视国际版主站是否可以再访问，抑或丫丫下载站有没有真的挂掉，这些都将不再是重点。
这隐含了一个信号——免费时代结束了。没错，我们很幸运，但也只是曾经。
文化娱乐需求与内容产出的鸿沟
我们的幸运在于时代给予我们的红利显然比我们的上一代——“60后和70后”多了很多。80后是互联网时代的先驱用户，而90后、95后则是互联网的原住民，00后、05后更是刚好赶上移动互联网时代的来临。
2004-2014这十年间，字幕组论坛和视频新媒体，造就了我们这个独立于世界的网络下，内容一度“丰富繁荣”的局面。同时也培养了用户对高品质内容的硬性需求，这种需求是强烈、饥渴、急切的。
造成这种饥饿的需求状态的源头是我们这里另一“极性”的存在——传说中的“规范”。
这同时又导致了文化产业生态圈不断的恶化，我们自己的内容生产者们（影视剧、电影、动漫、游戏等都算上）苦于产出内容，即便有创作热情，难免踩地雷，即使不踩地雷，也难免没诚意，即使有诚意，也难免不赔钱。
当电视台播放的只能是“手撕鬼子”“小笼包子”这些爽口却未必爽心的内容时，显然，通过互联网获得更多外界的优质内容则成为这个时代人们的必然选择。就这样，一道深深的鸿沟便在内容生产者和内容消费者之间产生了。
它既限制了创作者的表达空间，又严重阻隔着行业经营者与消费者彼此间的沟通和信息传递；这使得圈子内的创作者们应市场需求去完成一部兼顾商业与艺术的作品难上加难。投资者们看中一个项目，在规避了所有雷区后，剩下的驱动力就只剩下效率和金钱。
所以，我们看到，一提到国产片，通常人们首先想到的是烂片。虽然其中不乏像《泰囧》这样商业成功，以及像《绣春刀》这样有着良好故事性的典范；
无论我们怎么吐槽，依然无法阻止大量烂片涌入院线，究其原因就在于，极度饥渴的观众们对“本

余下全部

共有评论0条

<返回

<返回首页