二次元内容的“大航海” 国漫在海外获出乎意料的成绩

2018-05-16 14:20

国产二次元内容正试图在海外进入更高维度的竞争。
在很长一段时间里，进入日本、美国等发展成熟的市场，对于中国的内容生产者而言更像是“醉翁之意不在酒”。“获得海外这些更加成熟的平台的认可，对于国内的运营推广，在国内粉丝的接受度上，都会起到很大的作用”，翻翻动漫的创始人沈浩解释。
但在中国漫画行业竞争逐渐变大、动画行业更多依赖于平台方的合作的情况下，海外市场成为了中国部分内容公司长远布局的落脚点。以日更计划为例，以较低的价格优势向Tokyo MX等十余个日本电视台和平台卖出动画《实验品家庭》播映权、并同时出版相应漫画后，他们希望通过持续运营这个IP，让日本观众对“中国故事”、“中国人的生活”提起更多兴趣。
更值得注意的是，在充足产量的支持和中国式的互联网思维的启发下，新的渠道正在出现。在四个月前，漫画阅读移动端Webcomics在北美上线，并在之后进入欧洲市场，已经获得了超过150万名用户。林松认为，这得益于中国最近几年漫画市场的快速增长，能够满足大部分类型用户的需求。
在更大的叙事体系下，出海固然是一种顺应潮流的选择；但对于在历史洪流中的商业个体而言，他们都在海外市场看到了符合自身特点的新机遇。
早期：去高端市场“镀金”
尽管中国漫画公司的作品很多进入了韩国和东南亚市场，但在沈浩看来，更具备讨论价值的或许是中国作品是否能进入要求更高的“高端市场”。在二次元领域，这个市场是日本，是有志于打造头部作品的中国漫画公司不得不看齐的国际水准。
在2006年，目睹了日本漫画在读者中的生命力后，沈浩决定从日本回到中国，以版权代理为初始业务，开始经营自己的动漫事业。机会在2013年萌芽。在这一年，翻翻动漫已经举办了7年“新星杯”原创漫画大赛，积累了一批漫画人才，也培养起了自己的漫画编辑。尽管收入依然不算太高，但已经足够让翻翻动漫成立自己的孵化器“漫画家部落”，培训优秀的作者，逐渐完善保持稳定质量的漫画创作流程。
此时翻翻动漫已经开始向日本输送作品，但实际上仅有《朝华纪事》这样的个案。沈浩表示，“我们和高端市场，还有着一定的差距”。但在他看来，随着公司旗下作品

余下全部

共有评论0条

相关推荐

腾讯高管：竞技对战类游戏是基本盘不能被二次元等所动摇
B站对营收增长不满意？取消答题不是拉新的好办法
虚拟主播主演的电视剧诞生，你能想象吗？
小众圈层文化：你可以不懂我，但不要冒犯我
B站“反蔡徐坤正义”背后，二次元平台内容隐忧犹存
饿了么与B站成功“牵手”，阿里为何青睐二次元？
动漫2018：资本寒冬侵袭，消失的风口或在2020年到来
打通现实与虚拟的边界，克拉克拉要构建第一虚拟偶像互动平台
行业降温期游戏厂商抓紧储备新“弹药”
二次元B站在“奔现”之路上狂奔，却仍然存在“现充”危机
“寡头割据”时代降临，BAT都投资了哪些文娱公司？
B站异变前夜：“血小板”爆吧驱赶患者引出新仇旧恨？
用户数据暗网售价40万元，黑客为何突然“青睐”A站？
快手真要收购A站了！看似不搭调其实很合理
网文出海改变世界阅读一部小说数十万读者“追更”
中国直播出海记：正处市场早期网红生态尚未建立
中国二次元内容的“大航海”
好莱坞电影究竟是如何占领海外市场的？
中国电影“走出去”长足进步如何获得更多海外粉丝
中国二次元内容“大航海”
中兴被禁之后国产手机海外市场处境如何
区块链出海新机会：两三年内必须找到价值诉求点
短视频玩家“出海记”：国外那些火爆的短视频APP，竟有一半是“中国制造”
短视频玩家“出海记”：国外那些火爆的短视频APP，竟有一半是“中国制造”
重启的二次元风口，版权问题将是最大的“困扰”
华米OV八仙出海，在国外市场各是什么段位？
国内市场趋饱和游戏“小厂商”出海寻找“大机遇”
虚拟主播，二次元创业的下一个风口？
从拷贝猫到模范生：中国手机出海十年启示录
B站一路高歌猛进的秘密都在这里了
腾讯在二次元产业投的22家公司都有谁？
虚拟偶像商业价值渐显，突破次元壁后潜力几何？
《单恋大作战》成口碑黑马，清奇剧情树立漫改剧范本
B站赴美上市：中国二次元产业领先日本
二次元拥抱资本市场：B站递交IPO申请拟募集4亿美金
中国那么大，为何B站能做成年轻人的生意？
国产电影海外游：《捉妖记2》泰国扑街，《唐人街探案2》抢占非洲
春节档影片出海记：《唐探2》北美超百万美元
二次元资本市场这一年：上百起融资事件，半数超千万，6起过亿
二次元资本市场：动漫、漫画占半壁江山，6起过亿
A站的倒下恰恰反映了行业的进步
为什么最终倒下的是A站而非B站？
今日数据或被清零，谁会拯救A站？
A站生死疑团
00后注意力收割战：这帮未成年人都在消费什么样的内容？
死生AB站丨A站侵权、亏损、内斗的10年！
资金、版权、内部混乱压垮A站，猴山还有重新站立的可能吗？
A站四天“生死局”，反转再反转，到底谁握着“复活牌”？
A站挂了！风光10年，今成中国创业史上最失败案例？
A站无法打开，动荡不已的“猴山”再度来到至暗时刻
二次元经济前景大好，A站为何难以为继？
传B站今年Q1上市，突破次元壁之后如何盈利？
2017二次元综艺盘点：视频巨头陆续进场，招商量级看齐三次元
广场舞大妈学跳二次元舞蹈《寄明月》大火
强化二次元内容霸主地位：B站又向一家动画制作公司投资数千万元
从二次元到泛二次元，一个庞大产业的从无到有
2017年二次元行业的投资，93家公司获投资超40亿
二次元综艺的2017年：巨头涌进，量级直逼三次元
征战海外市场荣耀的野心与小米的无奈
百亿教训：A站沉浮录
荣耀出海：靠运气还是靠底气？
荣耀出海：靠运气还是靠底气？
进驻日本最大的漫画平台，掌阅上市向海外进军
5000亿二次元市场催热“虚拟偶像” 粉丝经济支撑下变现加速
马云痛下决心，要扶阿斗“ AC 娘”上墙
阿里巴巴有意控股A站与腾讯争夺二次元市场
“一带一路”第三年，中国影漫游产业如何实现全球文化输出
日立、松下、三菱！中兴难敌这三家日企，也是国产手机出海的隐痛
中国式直播行业出海：机会OR陷阱？
“网剧出海”？别急！
日本偶像市场年产值2100亿 15个宅文化细分领域行情如何？
中国影IP启动反向输出模式国外网友可以追中国剧了
中国影IP启动反向输出模式国外网友可以追中国剧了
中国影IP启动反向输出模式国外网友可以追中国剧了
不止是游戏：Fate/stay night 如何成为二次元符号
华强方特业绩创3年新低二次元产业只是看上去很美
中国“纯网剧”首出海 Netflix买下《白夜追凶》海外发行权
国产网剧首次“出海” Netflix买下优酷《白夜追凶》海外发行权
中国网络小说出海之路：老外为何追捧？瓶颈在哪？
2017文娱并购“大灾年”：史上最严监管催生“变通之策”，海外上市将是下一个未来？
A站又能上了！这三天它都经历了什么？
A 站的第 N+1 次生死劫
文娱并购“大灾年”后，海外上市将是下一个未来？
印度排名第一，俄罗斯排名第三，小米是如何占领海外手机市场的？
致英年早秃的年轻人，霸王洗发水也进军二次元了
肯德基换了人设不崩的洛天依代言，二次元形象IP的价值有多大？
从“小姐姐”到“种花家”，大数据折射出的95后兴趣标签
在日本，二次元正在拯救没落的“刀匠”
肯德基换了人设不崩的洛天依代言，二次元形象IP的价值有多大？
卖白酒和搞无人机的都做起动画，二次元成为品牌植入新战场
卖白酒和搞无人机的都做起动画，二次元成为品牌植入新战场
肯德基换了人设不崩的洛天依代言，二次元形象IP的价值有多大？
视频网站购买境外影视剧，哪十大雷区需要回避？
二次元拟人到底能不能赚钱？
我国二次元群体总数超过3亿 “萌收益”成投资领域的新风口
除了品牌效果外，二次元拟人到底能不能赚钱？
拿什么拯救二次元的情怀：大龄用户流失已成常态
23岁就脱宅，二次元可能要成为“大龄”用户的精神坟场
全球化背景下影视公司用电视剧带动“文化出海”
B站确定上市 A站接近盈利弹幕视频网站能否逆袭
二次元的困境：如何在三次元世界里变现
二次元的困境：如何在三次元世界里变现
即将赴美上市，一统二次元江湖，Bilibili都做对了什么？
中国直播APP进军海外，让老外也中了短视频的毒
《明日之子》捧红了“荷兹HeZ”，它离初音未来有多远？
三部日漫电影扎堆上映，为何总票房还不及《你的名字》三分之一？
中国式直播出海三大坑：政治、宗教、民俗
虚拟歌姬“荷兹HeZ”参加综艺二次元+三次元前景几何
中国有嘻哈与二次元结合，IP多元化成风口？
从真人《银魂》到剧场版《刀剑神域》日式二次元的进击
在电影院打call遭恶评：《声之形》尴尬二次元营销背后
综艺海外拍摄为何爱去泰国？距离近、文化接受度高
近年国产剧现实主义创作深入走出海外不再只有古装剧
用十年时间突破次元壁，进击的虚拟偶像会抢了歌手的饭碗吗？
唯有“商业让位艺术”可解国内二次元产业困局
海外收入大幅提高游戏出口规模首超进口
知道二次元顶毛线用！你会突破次元壁玩营销吗？
知道二次元顶毛线用！你会突破次元壁玩营销吗？
酷派：有为有守，技术实力成就海外大发展
华为和小米在海外市场分路而行，谁赢得最终胜利？
电影造船出海叫好又叫座影视“华流”来了吗？
86％的95后都是二次元用户，二次元经济需要MCN吗？
二次元产业将会成为下一个风口？来看动漫新三板企业的不同发展路径
华为手机海外大爆发超越苹果网友：先诛苹果后灭三星！
从《楚乔传》、《人民的名义》受追捧，看国产剧的出海热
二次元投资火热新三板动漫企业抢占风口
《楚乔传》海外卖价是《花千骨》3倍国产剧身价大涨
G站18.6亿估值卖身中文在线，赶上了二次元游戏爆发的风口？
狂热的二次元线下生意：商业价值显现，难解日本依赖症
真人电影+二次元宣发，影视营销的新套路
狂热的二次元线下生意：商业价值显现，难解日本依赖症
狂热的二次元线下生意：商业价值显现，难解日本依赖症
中国动画出海记：看似风光，实则赔钱赚吆喝
影视作品让中国故事真正走出国门佳作海外受追捧
微博垂直领域55个，阅读量第一为何是动漫？
中国电影的海外进击，为何戛然而止？
二次元风口，A站与B站能否比翼齐飞？
从单机到手游，15岁的ChinaJoy见证了中国游戏的变迁史
日本动画大师佐藤正树：对不懂行的人砸钱，日本业界不是敬而是怕
《闪光少女》跪求票房失利，投资二次元还是门好生意吗？
共享单车争相布局海外却都遭遇了这些“水土不服”
美食拍成短视频，配上软妹子解说，他们忽然就“发财了”
进击的00后们，BAT的二次元生意
中国动画出海：低龄向作品进军亚非，成年向作品试水日本
演唱会开得火爆却不赚钱，B站在纠结中前行
国漫“牵手”互联网： “二次元”由边缘进入主流文化
腾讯QQ挖掘“二次元”背后生意仍面临变现困局
二次元IP成影视新宠
二次元演唱会上座率超95％二次元音乐产业值得挖掘
“不可能的世界”联手“咪咕数媒”投入1亿孵化二次元顶级IP
华为海外出货遇挑战，不过国内市场表现优秀
连华为都遇到了麻烦，国产手机“走出去”真难
华为手机英国被禁售：国产机出海为何频频遭遇专利“围剿”？
华为说自己在英国没被禁售，国产手机出海的最大难度是什么？
元力影业如何用《蔚蓝50米》撬动二次元流量
爱奇艺杨晓轩的二次元IP泛娱乐生意经：大众型、多元素复合IP最有“前景”
叫好不叫座这个手机只活在“海外口碑”中
通货紧缩、媒介迭代、网红——新旧媒体的二元对立误区
靠政策东风起家，影视译制会借助互联网渠道出海迎来新起飞么？
8年亏损，靠不上风口的B站再不变现就只能变质了
8年亏损，靠不上风口的B站再不变现就只能变质了
二次元文化频繁“裂变”，年轻人中真有 3.1 亿“死宅”吗？
“中欧电影合拍高峰论坛” 合拍片要处理好文化差异
哔哩哔哩影业被股东抛弃，二次元变现究竟要从哪切？
“走出去”：历史十字路口的中国电影
我爱二次元播出境遇：腾讯和B站为何相差1000倍？
哔哩哔哩遭大股东“清仓”，二次元市场到底多大？
哔哩哔哩“不卖贴片广告” 的 FLAG 何时能破？
广电总局杨铮：中国电视剧走出去应采取巩固、开拓、合作三个策略
中国漫画出海表现究竟如何？
被乐视拖累的酷派转战海外就会好过一点吗？
互联网手机集体出海，为何几家欢喜几家愁？
联想海外推100美元廉价手机要靠刷销量提振手机业务？
从“一带一路” 说起，电影产业如何破局海外市场？
二次元网综“尸骸遍地”，行业大佬却争相入场
国产动漫海外吸金路难走内容、资金、营销一个都不能少
2.7亿二次元用户群，动漫产业成主流消费！
二次元网综“尸骸遍地”，行业大佬却争相入场
从贴牌到自主品牌中国家电企业出海蝶变
国产剧出海步伐加快剧目类型范围更丰富
《王者荣耀》海外月流水已突破1亿！但还有三大劲敌在等着它
丝芭文化C轮融资完成，SNH48却不再二次元了
中国家电出口升级下一站“智能化”
出国就要买买买？为啥海外品牌入华必须要取经于“三星”？
小学生的《王者荣耀》怎么就被二次元化了？
《王者荣耀》最大的竞争对手竟然是“它”
娱乐传媒行业海外并购终止现象频出影视娱乐资本出海收紧
《三生三世》红到戛纳：谁是“华流出海”背后的最大赢家？
在日本霸榜niconico的《兽娘动物园》，来到中国却有点水土不服
中国文学走出去难在哪里？
“热血少年+中国故事”能否推动国漫崛起?
做广告、上游戏，A站能用B站的方法实现商业逆袭吗？
互金海外圈地：扬帆之外也会触到暗礁
滴滴和 Uber 又要开始大战了，但这次不在中国
中国App广告海外遭封杀互联网出海营销困境凸显
备受微信冲击的支付宝，为何能在海外完成反杀?
官逼民反：没有同人的IP不长久
中国网文越洋依旧是宠儿专家：玄幻仙侠和西方文化更有共同点
企业级市场或将成为二次元的“新大陆”
只需一个支点，优她要撬动二次元市场“新大陆”？
中文在线2.5亿入股弹幕网络成二股东 A站估值达18.5亿
资本加速出海水土不服电影产业内容瓶颈亟待破解
业内评中国影视剧出海：“华流”影视需讲好中国故事
90后即将统治世界？二次元文化或将成为主流
发展印度、欧美… 这些年开拓海外的中国公司都吃了哪些亏？
大众or小众？A站和B站在二次元的道路上越来越远
乐视进军美国不走版权采购老路欲复制国内“生态化模式”路线
万达华谊阿里海外爆买影视资本演绎出海三大路径
为什么B站要推出一个“没什么卵用”的收费会员服务？
逃离红海：中国互联网公司进入大航海时代
卖腐如卖肉，消费男色也要按“基本法”啊！
2020的东京，将开启二次元+科技的未来
A站挂了2天是运营商故障？实际是无证黑机房被封了
ChinaJoy中二次元拔得头筹，与移动电竞互为助力
为什么二次元偶像「初音」「洛天依」们会经久不衰？
这届ChinaJoy，我看到了在迷茫中成长的二次元
bilibili首度公开二次元游戏用户属性数据游戏回归本质
传万达、海尔与乐视将组新公司蓄谋重构影视产业生态链
bilibili咋成“同性交友社区”了，还是“最大的”？
华谊童石成立“角虫娱乐” 专攻漫改IP 《困病之笼》由耀客开发网剧
中海油服半年预亏84亿海外损失计提71亿
90后老了？互联网公司纷纷“投靠”二次元
《VR每周红黑榜》VR和二次元,让你遇上萌妹子
谋求海外发展家电企业加快创新步伐
打破次元壁：宅基腐，我们是认真的
当虚拟现实遇上二次元6种体验你可尽情想象
VR遇上二次元，这6种体验你可以尽情想象
VR遇上二次元这6种体验你可以尽情想象
二次元产业爆发最热的打开方式你造吗？
娱乐圈劲刮二次元风潮艺人尝试或因瞄准市场
二次元创业：创业大时代里的小生态
二次元时代来临游戏厂商如何玩转？
二次元电商“次元仓”：不跟你谈钱，我谈理想
不适合直播还要硬上有多少“二次元”是不听劝的？
泡沫IP狂热褪去后，二次元内容产业如何大步向前？
国家都上杆子扶持的二次元产业，你再不懂就真晚了！
世界那么大，外国有军医院竞价和莆田系吗？
二次元投资这么火，下一个“东方迪士尼”会是谁？
二三次元联动创造出的日本最火ACG IP《Love Live！》，意外崩溃的原因竟然是这样……
二次元、拍电影、推电纸书腾讯如何打通泛娱乐？
国内二次元厂商欲冲击上游，但ACG行业变现乏力
国内二次元厂商欲冲击上游，存在症结的ACG行业变现乏力
冲击二次元上游国内厂商要赌什么未来
番组计划、萌娘百科、M 站 AB 站以外的二次元盘点
美趣、Ascape、哔哩哔哩…2016年移动应用热门趋势预测
歪果仁的黑色星期五，京东们怎么玩High？
AppStore开二次元游戏专区
被“吐槽”的二次元，有些“水土不服”
三大阶段的背后：看网络文化所隐藏的新生代诉求
腾讯云海外机房大让利，安全稳定性业内领先
Facebook入华只是海外互联网公司入华的一个缩影
图解：企鹅的海外扩张道路
【信息图】在海外如何做买家的生意？

<返回

<返回首页