《凰权》等13部古装剧集体改名 IP翻拍更名为哪般？

2018-05-16 13:13

5月9日，新成立不久的国家广播电影电视总局发布的一份《2018年4月全国电视剧月报备案通报》成功吸引了网友们的注意。根据这份通报，古装IP剧《凰权·弈天下》的剧名变更为《天盛长歌》，集数由50集变更为70集，一时之间成为热门话题。
据观察，网友们的反应主要集中为：“这《贞观长歌》姐妹篇即视感的剧名，都看不出来是部IP剧了”、“50集变更为70集！难道又是一块注水‘猪肉’？”

毕竟是陈坤和倪妮两位电影大咖担当主演，这部改编自天下归元所著小说《凰权》的古装剧，自官宣伊始，便有大热剧之姿。如果说，从最初的《凰权》改名为《凰权·弈天下》，是因为男女主咖位之分，那如今改名为《天盛长歌》，在当下古装剧的审查、发行前所未有之难以预测的大环境下，我们不妨大胆猜测其背后的原因：难道改名是因为审查发行？
前有《帝王业》更名为《帝凰业》，《赢天下》更名为《巴清传》，电视剧尤其是古装大剧更改剧名，在业内并不算是新鲜事。据统计，近两三年包括至少有13部古装大剧变更剧名，原因种种以及影响值得探究。记者独家连线了《天盛长歌》制品方华策克顿集团辛迪加影视以及一众资深业内人士，来探究电视剧改名背后的秘密。
《凰权》二度改名为《天盛长歌》为发行？制片方：综合考虑
更名为《天盛长歌》，并不是这部电视剧第一次更改剧名。
2016年5月份，《凰权》剧本创作完成三分之一时，原著作者兼编剧之一的天下归元曾对媒体透露：《凰权》是一部女性视角的权谋小说，虽然这部剧的确是男女双强模式，但“女强”将会是这次最吸引人的看点。
后来，这部剧先后官宣男女主为陈坤和倪妮。不难理解，按照陈坤的咖位与影响力，不可能让他演二番，所以剧名由大女主向的《凰权》，变更为大男主向的《凰权·弈天下》（陈坤角色名宁弈），也便顺理成章了。
当然，这样的更名并不会导致货不对板，记者由业内知情人士处获悉，《天盛长歌》剧本也早就已经由女性向调整为男性向故事了。
那么，这次又为什么更名为《天盛长歌》呢？记者独家连线了制片方辛迪加影视，对方回应称：“变更剧名本身在业内是很普遍的。我们也是综合考虑才改了现在的剧名，但改剧名不影响剧作，因为已经拍摄完成啦。”
实际上，在

余下全部

共有评论0条

<返回

<返回首页