国产剧“出海”大跃进：《楚乔传》海外版权超《花千骨》三倍、《人民的名义》燃爆海外

2017-08-11 15:49

近日，每经消息表示，慈文传媒董事长马中骏在接受媒体采访时曾大方透露，“《楚乔传》卖给国际公司的价格是《花千骨》的3倍左右”，亦有消息称国际公司并没有因为高价购入版权而有所亏损，反而实现了盈利。

“今年的暑期档又被赵丽颖承包了，赵丽颖的纪录只能她自己来打破。”这本是网友的一句戏言，但是消息一出，让这句话有了几分可信度，亦在目前略显冷寂的电视剧市场掀起了千重浪，网友对于该剧的热议也不仅局限于原班人马出演第二部，而是开始关注国产剧的“漂洋过海”。
一直以来，国产热剧走出国外并不罕见，但是版权费、口碑和收视热度之间难以共存亦成为版权方“无法言说的痛”。此次《楚乔传》高版权收入出海，能否开创国产剧出海的新篇章？
版权超《花千骨》三倍，《楚乔传》出海受追捧
随着《楚乔传》、《我的前半生》两部话题大剧的终结，电视剧市场似乎陷入了一潭死水中，霸屏的红色题材大剧难以打破收视魔咒，收视低迷多维持在1以下，网络热门话题更是被电影、网剧等市场所侵占，电视剧市场略显颓势。如此情景下，更让人怀念《楚乔传》带来的盛景。
虽有烂尾嫌疑，但作为暑期档当之无愧的剧王，《楚乔传》可谓一骑绝尘：平均收视1.74%、市场份额10.8%、实时收视破3、市场份额40%，以周播成绩位居2017年已播电视剧前五名，周播剧市场第一名；网播量达438亿，成为当之无愧的流量王；微博同名话题突破百亿大关，带动二十余热门话题频繁登陆热搜榜。

除此之外，亦有消息透露，早在开播前，该剧就通过卖给湖南卫视、爱奇艺以及搜狐三家平台的版权费狂揽6亿元，实现了开播前盈利。这样一部战绩彪炳的大剧，它的出海之旅似乎是理所当然。
同是赵丽颖代表作，先后登陆周播剧场的《楚乔传》和《花千骨》难免被放在一起对比。此次爆出来《楚乔传》海外版权费是《花千骨》的三倍，虽目前尚无法得知版权收入的具体数额，但是3倍的巨大增幅足以说明该剧在海外的受欢迎程度。
其实早在该剧播出不到10集时，就曾被粉丝自制成英文版，翻译成《Princess Agents》登陆YouTube，相关视频达到90余万条，引发了国外粉丝一批批的“催更”热潮；领衔主演赵丽颖更是收获了大量“洋粉&rdqu

余下全部

共有评论0条