美版《死亡笔记》将映，日漫IP能弥补好莱坞的创意缺失吗？_砍柴网

首页 > 科技头条 > 新能源 >

美版《死亡笔记》将映，日漫IP能弥补好莱坞的创意缺失吗？

2017-05-22 20:57

日本动漫不仅对本土电影业产生了巨大影响，好莱坞电影也在不断吸收充满东瀛风情的 “二次元”文化。
最近，美版《死亡笔记》片场照曝光，预示着又一部改编自日本漫画的好莱坞电影即将出炉。

《死亡笔记》，这部由大场鸫原作、小畑健作画的日本漫画一直是非常热门的IP ，漫画推出之后备受追捧，并且相继改编成了电视动画、真人电影、轻小说、电视剧等。
2015年10月，华纳兄弟曾宣布将拍摄美版的《死亡笔记》。不过就在电影快要开拍之际，华纳放弃了拍摄，最终由Netflix接手了这部R级片。影片已于2016年6月正式开拍，由亚当·温佳德执导，玛格丽特·库里、威廉·达福、奈特·沃尔夫、谢伊·惠格姆等主演。预计，该片有望在2017年内上映。
《死亡笔记》讲述了一个这样的故事：死神琉克因厌倦了死神界的生活，故意将一本死亡笔记丢弃在人间。同样厌倦人间生活的高中生夜神月在拾到死亡笔记后，因试验对象死去以及遇上寻找笔记的琉克而相信死亡笔记是真的。
他决心以笔记的力量铲除罪犯，建立一个没有犯罪的世界，并成为新世界的神。后来出现了神秘名侦探L，受到L的挑战，夜神月认为他将会成为自己创造新世界路上的绊脚石，接受了他的挑战并与之展开对决。
事实上，《死亡笔记》之外，这些年，翻拍自日本漫画的好莱坞电影越来越多，而受日漫启发的电影更是举不胜举。
日本“二次元”文化闯进好莱坞受追捧
日本动漫的真人化，早已不是新闻，而好莱坞一向热衷于此道。行业大佬们深知，对于电影来说一个好的idea是可遇而不可求。因此动漫领域对于如今缺乏好故事的电影市场，恰恰是一片待开发的资源。
于是近几年来，翻拍日本动漫的势头在好莱坞不断升温，甚至达到狂热的程度。
最近，刚上映的《攻壳机动队》就是改编自日本漫画。士郎正宗在1989年创作《攻壳》漫画时绝对没有想到，28年后，好莱坞会将他的漫画改编成美式科幻大片，并且亮出了顶级阵容，女神“寡姐”斯嘉丽·约翰逊饰演少佐草薙素子，北野武老爷子饰演荒卷大辅。

事实上，早在1995年，美国就将这一漫画改编成了82分钟的系列同名动画电影，首开先河地反思机器与科技融入人的生活甚至身体后人的定义。
该影片当时开创性的CG应用为后来的动画发展做出了试验性的尝试，让当时的观众看到影像动画技术的无限可能性。导演押井守将自己对“现实与虚构的界线”的看法完全反映到作品当中。其中世界观的建构和对于未来科技的想法很多都被好莱坞电影借鉴，比如《黑客帝国》就脱胎于这部作品。
就文创资讯了解，早在上世纪90年代开始，日漫文化就开始渗入美国，在翻拍日漫的道路上也从未停止过。当然，好莱坞对于日本动漫并不是照单全收，而是在其基础上进行改编，使其变成更具好莱坞特色的商业大片。
想必国内的80、90后们小时候多多少少都看过《七龙珠》吧，鸟山明创作的《七龙珠》漫画及改编动画，不仅在日本创造了销量奇迹，还被授权输出到了全球40多个国家和地区，收获了逆天人气。

于是，精明的好莱坞制作人很快将这个超级IP收入囊中，并在09年推出了电影版《七龙珠》。但最终，人物刻画的走样，剧情的改变，整部作品背景的“美式建构”都成了漫迷们吐槽的重点。电影中除了龟仙人依然好色，乐平是个大盗，布尔玛时不时掏出高科技外，一切都变了。这也使得电影落得口碑票房双失利的必然结果。
由阿汤哥主演的《明日边缘》也是改编自日本漫画小说《杀戮轮回》，不过该片在好莱坞生产线上脱胎换骨，淡化了原著的悲剧色彩，着重于刻画汤姆·克鲁斯的上百次生死循环场面以及他与女主角之间的爱情，成为紧张刺激的科幻商业片。
这部大片在北美的票房成绩平平，但在中日韩战绩不俗。2014年6月在中国上映三天就吸金1.6亿元人民币，超过了阿汤哥2012年的《碟中谍4》3天将近1.5亿元人民币的票房，刷新了其在中国内地的卖座纪录。

事实上，除了上述被宣称是日漫改编的电影外，还有不少受日本动漫启发的好莱坞影片。导演吉尔摩·德尔·托罗就是铁杆日本动漫迷，他导演的《环太平洋》被认为是写给日本动漫的一封情书，影片中充斥着“二次元”的身影，比如片中的机甲战士就经常出现在日本动漫当中。
日本动漫里的经典形象同样俘获了《环太平洋》监制艾布拉姆斯的心。他在接受日本媒体采访时表示，自己在东京原宿看到奥特曼的玩偶时萌发了拍一部好莱坞版怪兽片的想法。于是，有了影射日本动漫形象，同时又符合美国人审美情趣的《环太平洋》。
所以有评论说，日漫对于好莱坞的启发就像机器猫之于克里斯托弗·诺兰——帮助其脑洞大开，在《黑客帝国》《阿凡达》和《狮子王》中也都不难发现日本动漫的影子。
好莱坞创意匮乏，翻拍日漫IP有救吗？
最近几年，好莱坞电影的创意几近枯竭，难以开启新IP，“剧本荒”问题愈发凸显，于是续集、翻拍、真人化电影不断推出，虽然有种“炒冷饭”的感觉，但对商业化程度较高的好莱坞电影来说，这无疑是最保险的选择。
更何况，好莱坞在开发IP方面早已有几十年的优良传统，不仅善于挖自家产IP（漫威、DC等超级英雄系列），更是布局全球，比如英国IP（哈利·波特系列）、丹麦安徒生童话、德国格林童话（迪士尼公主），而日本动漫产业发达，创意源源不断，这对好莱坞来说，无疑是块“金矿”，必定会深入挖掘。

据文创资讯了解，《进击的巨人》《火影忍者》、《多罗罗》、《TIGER& BUNNY》、《铳梦》、《死神》、《阿基拉》、《壳中少女》、《日本锁国》、《太空堡垒》……这些备受追捧的日漫，也早已被美国制作公司买下了版权，准备翻拍成独具好莱坞基因的大电影。
虽然，追溯过往，那些翻拍日漫的好莱坞电影，大都口碑欠佳，剧情雷人，甚至票房“扑街”，但这丝毫不影响好莱坞对日漫IP的青睐，毕竟对任性的好莱坞来说，“试错”总比“坐以待毙”强多了！难道不是吗？
【来源：文创资讯 作者：黄梅梅】

共有评论0条

相关推荐
窥见好莱坞2019："迪士尼x福斯"亮相、传统片厂进击、流媒体依旧"动荡"
好莱坞为什么不敢做原创了？
迪士尼“超强”后，好莱坞很“心慌”
《惊奇队长》后，好莱坞蔚然成风的女导演执掌“超级大片”何解？
“公敌”Netflix何以绝地逆袭奥斯卡？
等了20年的《阿丽塔》，能成为好莱坞改编日漫的标杆吗
“卡神”极客狂欢+好莱坞式漫改，《阿丽塔》破春节后票房冷淡？
金句、神梗、草根IP，背后有哪些商道？金句、神梗、草根IP，背后有哪些商道？
《毒液》来了，资本之手让好莱坞风水轮流转
好莱坞变成利润驱动型产业，拍什么电影由AI说了算？
中美电影市场已经难舍难分 星战还是与中国毫无关系
好莱坞电影究竟是如何占领海外市场的？
面向全球观众的市场定位 好莱坞电影如何占领海外市场？
迪士尼收购福斯公布最新进展：好莱坞将进入“五大”时代
“超级英雄”的药方，能否抵挡科技互联网对美国电影业的颠覆？
苹果拟收购好莱坞片商 米高梅狮门成热门目标
爱情是生命之光啊！公益广告竟然也撒狗粮
好莱坞六大洗牌的一年：迪士尼称霸与中国资本忧患
好莱坞动画成功秘诀：故事能引起大家共鸣
中国对好莱坞失去兴趣的背后
从一次秘密的好莱坞聚会说起：聊聊全景影像和VR影视的发展
排名第二的电影公司被收购，好莱坞模式已是过去式？
好莱坞再次来到变革路口　影业巨头与互联网公司开始相生相杀
迪士尼收购福克斯，硅谷“入侵”下的好莱坞变局
好莱坞超级英雄组团来袭，中国人什么时候才能看到国产超级英雄？
中国资本对好莱坞的热情骤降，投资从48亿美元降至5亿
好莱坞的电影票房是如何分账的？
中国资本对好莱坞的热情骤降，投资从48亿美元降至5亿
好莱坞导演用iPhone拍恐怖片，或明年初上映
中国的好莱坞投资从48亿美元降至5亿 制片厂美梦被戳破
《银翼杀手2049》票房差强人意 中国观影人群分化明显
随着韦恩斯坦倒下，奥斯卡公关时代已经迎来末路
解密好莱坞制作人：大权在握、操控一切的“大总管”
好莱坞去年在中国损失2.6亿，票房都去哪儿了？
《死亡笔记》扑街 好莱坞“洗白”策略不再受欢迎
因4k电影定价产生分歧 苹果与好莱坞闹掰
有人恋爱脑，有人技术性离婚，这世界我有点看不懂
一条玩创意的万能公式：一切都是混搭！
电影公司想分影院一杯羹 一场掐架少不了
自嗨型文案的七大典型，以及我们该如何避免？
杭州地铁被「我是微商」承包了，写满了微商从业者的自白
这个学校的官网火了，设计师一定是骨灰级QQ秀玩家！
《战狼2》引好莱坞热议：精良制作彰显中国英雄魂
放大招！教你如何把PPT做成弹幕效果
面对死都不怕的烟民，我觉得戒烟文案应该这样写
如果朋友圈有了“匿名点呸”动能，会发生什么？
谦谦、大张伟算什么，Siri才是点满天赋的撩妹段子手
展览里的这些文案，比艺术品还好看
海报合集 | 就算买不起宝马，也要看看宝马的广告
广告公司警惕：媒体正向创意机构转型？
巧借用户故事，达达玩了一场潮酷的营销战役
吴京凭《战狼2》稳赚4.5亿，正式开启“国产好莱坞”大片时代
中国游戏公司竞逐好莱坞IP 影游联动概念也越来越火
她的标语风靡全球，是Supreme商标的灵感来源！
他给麦当劳、汉堡王、星巴克画了新形象，肯德基爷爷帅成吴秀波
杰士邦365天情话集锦，句句甜到你心里！
新好莱坞50周年：美国电影的最后荣光？
日清出过的奇葩周边，还能不能好好做泡面了？
又一个毁童年系列，这次是迪士尼角色们颠覆了想象
他们用绝妙创意和完美构图，演绎现实版的“纪念碑谷”
好莱坞电影内地票房增长仅1.7％ 难道是观众变得挑剔了
写段子的一百种套路
名片排版设计的 1000 种解法
如果甲方落水，广告人的100种反应
创意不够好？试试这六大神器！
共享男友APP：一键找到你的心仪男友
杜蕾斯 2017 上半年借势海报盘点，69张张张内涵
泰国广告为何会火？我们把这条脑洞生产线撸了一遍
懂梗更懂套路的网易跟贴，铺了一条心机楼梯
句句戳心！这是一副只属于广告人的扑克牌
淘宝造物节，这些神奇店铺的文案要火
致甲方爸爸：设计风格不是只有大气这一种！
原来交通标志配上文案，还可以当表白神器！
为什么你总觉得别人家的广告low？真相在这里……
动荡时代的隐形武器 好莱坞电影如何影响二战格局
到了这个地铁站的年轻人，都转车去了全世界
Tic Tac 用三张海报喊出年轻人的交友小烦恼
老外脑洞真大！美国一幢建筑，要做世界最长的大弯楼!
看了书店的广告，我立刻扔掉手机拿起书！
写给广告从业者：创意是什么？怎么评价？怎么提升？
怎么写长长长长长文案
好莱坞电影拉动中国票房 ，2017年增幅有望达16％
有道翻译官真是个戏精，做个翻译还附带表情包
爆款地铁广告背后的十条创意法则
同学会：每个人的言语中都透露着幸福，但是.......
区域广告公司不要靠创意挣钱
抓住文案的小情绪，写出有共鸣的好文案
会心一击！这些插画是对现代社会最真实的反映
海尔618超市海报，单身的人别看！
当《雍正行乐图》变成动图，我没发现丝毫违和感
粉丝对爱豆有多深情，文案写得就有多好
父亲节品牌借势，杜蕾斯新花招吓到我，海尔却走心到想哭……
设计师在老板电脑上贴标语，结果被追着打……
被口号式标语洗脑？不如来看日本脑洞大开的交通广告
避战好莱坞大片，加速上线视频网站，国产电影只能靠保护月了吗？
《异形》超前点映，好莱坞宣发有了“松绑”的兆头
有人说极简主义设计没内涵
发大财还是赚吆喝？25%好莱坞大片有中国金主投资
强迫症慎入：20个你无法想象的最赞（蠢）音量控制键
有道翻译官的新海报真棒，我被成功安利了
5种创意形式，让你的作品升级！
父亲节借势文案，套路很深，但用情更深
借势海报怎么写？“选C”套路太浅
哈啤的文案绝对是个段子手，喝酒都不忘追热点
没想到这些网络段子，竟然出自鲁迅、莎士比亚、胡适......
每个失心疯了的老板，都曾逼迫新媒体部门学过杜蕾斯
广告圈第二大终极谜题：什么样的广告才是有创意的？
什么样的文案用户最喜欢？——打动用户的15个秘密
好莱坞系列片进入2.0时代：四大“电影宇宙”相继崛起
假如故宫进军彩妆界
广告凭什么值钱
支付宝一套“青年节”海报，关于横竖排版问题，差点打起来
他坐拥亿万资产却活得像乞丐，29岁丧友，35丧女、37丧妻，令人心疼
比高考更扎心的是这些励志标语！
《孔子》不如《阿凡达》，中国电影差在哪？
理解这八个维度，每个人都是电梯媒体的创意高手
Google新版Emoji大变脸，结果惹急了Android粉和猫奴们
悬疑广告+蓝V抱团 这家企业的儿童节公益牌打得很6
儿童节的车你上不上？杜蕾斯连孩纸都不放过！
好莱坞融资秘笈：资金收入贯穿全产业链
Emoji又出新表情了！光头和红发人士也将拥有专属表情
娘直男、绅女、佛系浪子......现在流行的人设你还看得懂吗？
动物管理员的文案，也值月薪3万！
好莱坞电影十几亿元投资，这钱怎么花出去和赚回来？
“生活不止眼前的苟且，还有前任的请帖！”520分手花店，火了！
没钱没房、没对象、没梦想...... | 100 条都市青年受虐纪实
2017虎啸奖最大赢家靠的竟是这些创意案例
这列名叫“青春号”地下铁，载满了12所大学的表白文案
历届戛纳电影节海报，张张都是精华！
知乎纯文字海报快闪，和六大热门品牌微博互撩
5年来九大美院的毕业展海报，简直就是中国设计界的视觉厮杀！
朋友圈卡片广告全新亮相，不只是大一点！
互联网巨头进军影视业：阿里、腾讯比亚马逊差在哪里
好莱坞电影片源到底是如何被黑客盗取的？
「高雅」的时尚品牌混搭「俗气」的大众品牌，会是什么效果？
天与空创意合伙人小贩：不再平面，才不会平庸
开开眼界，又有一堆获奖的包装设计出炉了
你的10w+是如何被一个糟糕的标题毁掉的？
520 告白文案，心都扎穿了
跟着热门综艺的海报，学学如何掌握不同风格的文案
“千禧粉”究竟是种怎样的粉？请看这部认真的粉色编年史
不再羡慕杜蕾斯！记住这20个选题，每篇都能写出10万＋
美食文案怎么写？看看这些外卖包装上的神文案。
我所理解的营销，不是飙创意
2017年国外顶尖的10个新锐创意机构作品集分享
全球最大AV平台Pornhub的母亲节创意：你绝不敢送的礼物！
中国电影市场前景可观 不必一味效仿好莱坞
《七十二层奇楼》：空有好创意，却没好内容！
每个网红食物背后，都有一位广告大师
百雀羚之前，京东的这份国人读书报告也是长图文广告
VR大片时代将近，这两家公司将VR沉浸技术带入好莱坞
母亲节要来了，怎么想出一个不落俗套的创意？
超干货！如何破解LOGO设计中的常见套路
《三国演义》给我的文案启示
广告人版的“人前和人后”反差萌
兰芳园：犯困的你已经被盯上了
日本动漫为何能进军好莱坞？
在还没有特劳特的年代，这个品牌就已经深谙定位之道了！
没有仪式感，你的品牌很难走远
能对标“喜茶”的不是“丧茶”，而是内容营销的创意套路
刷屏级营销活动是如何被设计和传播的？
如何写出逻辑性强的文案？
关于广告、文案和创意的工作笔记
为什么好文案月薪10万理所应当，看看这些绝妙的翻译
营销人，别捧着金碗讨饭！
“2017金鼠标”腾讯豪揽25项营销大奖，凭的是什么？
影响中国的票房，为何还是好莱坞影片？
为什么客户都认为自己比设计师更会设计？
怒怼喜茶，哭着做茶的丧茶店真的开业了
这16则经典广告，改变了营销人的思维方式
为什么好广告都“不像广告”，甚至“不是广告”？
世界读书日，杜蕾斯微博的海报创意又亮了！
玩转几何元素，让你的网页看起来更高级
怎么写文案，最具有感染力？
我所理解的广告文案的四个阶段（三）－ 李叫兽的xy文案
换种排版方式，汉字也能高逼格！
一波品牌 OGC 造句式“广告狂欢节”，这些大牌们都上瘾了
把设计美学变成一门生意，一位哈佛博士的创业攻略
电影《喜欢你》宣传文案，句句戳到心坎里
朋友圈上线五周年，九大未解之谜大猜想
消极文案 , 扎心了 , 老铁
打磨内容的“基调与风格”，让“创意策略”更上一步
新浪微博那些有趣的小黄脸表情是如何设计的？
极富创意的化妆品起名套路
世界顶尖级公司 IDEO 头脑风暴的七条规则
这些文案都出轨了
为什么这些餐饮品牌都跑到上海时装周玩跨界？
电商都被红色占领了！分享5招电商最常用的色彩搭配
曾以创意见长的4A，为什么被这些本土小公司抢尽风头？
各行业大号追《人民的名义》的正确姿势！
微信的品牌设计曝光，你知道它的 Logo 是怎么来的吗？
天猫双11的猫头海报「抄袭」了谁？
知乎地铁广告的背后
关于两个轮子的自行车，营销人的脑洞应该有多大？
我招了一个咪蒙的粉丝
“社会化营销大神”金鹏远的忐忑，你是否也有？
让北京电通第一次拿到亚太广告节金奖的作品长什么样？
厉害了！这个饮料用自家CEO的“蛋蛋”向自然致敬
好莱坞六大制片厂，为什么急着想要缩短放映窗口期？
好莱坞的中国新伙伴，在线票务终于找到一笔划算买卖
2017年好莱坞碾压国产片成定局，或重现5年前悲剧
2017年好莱坞碾压国产片成定局，或重现5年前悲剧
《生化危机6》上映5天票房破7亿，中国成好莱坞“烂片”保护伞？
从“数星星”到拥抱好莱坞，国产主旋律电影是如何征服观众的
服务业务营收大增，苹果开始跟好莱坞内容生产商聊版权了
美媒：iPhone销量放缓 苹果要进军好莱坞
iPhone、iPad销量不给力 苹果打起了好莱坞的主意
2016好莱坞电影票房盘点：过亿影片数近10年最低
钢锯岭、前TVB中国CEO和华尔街高管，碰撞出了怎样的歆霖影业？
解密中美导演交流计划：徐峥、乌尔善们如何“寻路好莱坞”？
中国资本投资好莱坞大片 是赚钱的捷径还是陷阱？
中国资本好莱坞逐梦，先看下印度人怎么被拍死在沙滩上
好莱坞再次掀起“翻拍潮” 这些翻拍作品的看点及价值所在？
苹果与好莱坞正在进行的谈判 让各大电影院心惊胆战
爱奇艺的“网络大电影”犯得上好莱坞制作么？
估值11亿的华桦文化，参投《星际3》《极限3》全球分帐， 如何“绑定”派拉蒙？
做品牌最大的问题，其实是创意太多
王健林跑去洛杉矶“吓唬”好莱坞，中国电影气势已膨胀到如此？
苹果在中国建研发中心：积极拥抱最新创意
13部好莱坞大片集体冲刺 影市淡季将迎来"电影狂欢季"
王健林的电影野心：收购好莱坞"六大" 引入中国
给你一双火眼金睛，分辨好莱坞“真假”金牌制片人
《爱宠大机密》好莱坞流水作业 一根筋萌破天际
冯小刚进军好莱坞成李安同门师弟，但这水土能服吗？
国产剧特效预算达到“电影级别” 行业处于起步阶段想起飞不现实
好莱坞原创能力恐下降 翻拍炒冷饭成“圈钱”套路
好莱坞明星为什么做互联网生意?
卡戴珊获上亿投资，好莱坞明星们也做起互联网生意
焦虑的中国电影：潜伏的危机恰是改革良机
打造17亿美元商业帝国，好莱坞女神既做辣妈又做女强人
《速激6》导演将携好莱坞级别全视角VR短片助阵谷歌I/O大会，当然还有谷歌自己的新版Android系统M
电商新贵加意新品： 如何做创意行业的大生意
微软手环新创意，炫酷又好玩
暴风影音突破旧格局，需要新创意
果然被卖给了PCH，创意电商Fab已死
谷歌Doodle背后的有趣的创意故事
谷歌指控好莱坞进行秘密审查互联网活动

<返回

<返回首页

Copyright CmsTop.com
2025年12月17日 07:37:04